Étiquette : the mirror lied