Son intrigue s’essaie cette fois-ci à une approche plus mature et sombre, réaliste même, plus encore qu’elle ne put l’être dans le premier volet. Elle touche à de nombreux sujets sensibles tels la question du suicide chez les jeunes, le harcèlement scolaire, la corruption des institutions et tente de porter une réflexion sur l’idée même de ce que serait la justice. Le mot justice reste cependant celui à retenir, tant et si bien Lost Judgment semble vouloir en faire le porte-étendard de sa ligne narrative, engouffrant et écrasant les autres thématiques en les rendant presque secondaires. Son héros, Yagami, en deviendra le représentant. Il sera le médiateur d’une idée de la justice forcément encore pure en tant qu’ancien avocat idéaliste qu’il est, devenu depuis le détective privé des petites gens et des victimes, même s’il lui est arrivé de flirter avec le monde de la nuit et ses acolytes aux mœurs plus flexibles. Sa nouvelle affaire l’emmènera de son bon vieux quartier de Kamurocho aux confins du district d’Isezaki Ijincho, fictif, librement inspiré d’un quartier de la ville de Yokohama.

Rien de neuf ici, Ijincho comme Kamurocho étant bien connus des fans du studio. Il est par ailleurs déconcertant que ce nouveau district ne s’avère pas aussi passionnant à explorer avec ses immenses artères qui ont tendance à rallonger les distances de façon assez peu nécessaire. Si l’univers de la rue est important pour une série comme celle des Yakuza, il semble plus superficiel à ce qui est censé être un jeu de détective avant tout. Heureusement assez vite, Yagami se verra offrir un skateboard pour mieux se déplacer dans la ville, non sans difficulté, l’engin étant un peu rigide dans sa maniabilité. Le point d’orgue du quartier de Isezaki Ijincho reste donc son lycée privé, premier lieu de visite de Yagami à son arrivée et lieu de première importance aussi bien pour son enquête que l’aspect sociabilisation de ce jeu. Kamurocho par contre faillit à nous offrir la moindre raison de l’explorer plus que de raison, n’offrant qu’assez peu d’évolution depuis les anciennes productions du studio.

Néanmoins, le sentiment de familiarité que l’on ressent à retrouver ces lieux communs et les personnages les habitant, fonctionne toujours. Il est simplement dommage que Lost Judgment joue un peu trop la sécurité pour le coup. Ses mécaniques de jeu semblent d’ailleurs souffrir des mêmes symptômes. Les vieux de la veille ne se verront pas perdus au milieu d’une recette qui fonctionne. Le premier Judgment était par ailleurs une tentative de rafraîchir la formule des Yakuza en y apportant des idées inspirées du jeu d’aventure, en combinant de l’infiltration, des phases d’escalade, de l’espionnage avec l’aide d’un drone et toute une panoplie d’éléments renvoyant au travail de détective comme la résolution d’énigmes, la recherche d’indices, et, bien évidemment l’interrogatoire des suspects comme des témoins. La liste semble complète et fonctionnelle.